centerICQ läuft im rxvt Terminal mittels screen, Sprachansage
Eine Beschreibung der notwendigen Schritte, um das konsolenbasierte Chatprogramm centerICQ stets laufen zu lassen und mit Sprachausgabe auszustatten.
Für den Fall, dass eine Anwendung unter einem Nicht-root-Benutzerkonto laufen muss und dennoch auf einem Netzwerkport im Bereich 1 bis 1024 erreichbar sein soll, lässt sich mit Hilfe von xinetd eine Weiterleitung einrichten. Dazu kann entweder die Datei /etc/xinetd.conf erweitert werden oder es wird eine weitere Datei im Verzeichnis /etc/xinetd.d abgelegt. Folgende Zeilen steuern, welcher Port umgeleitet werden soll:
polkit-auth --grant org.freedesktop.hal.storage.mount-removable --user user1
Quelle: http://de.sump.org/notes/36/